PROGRAMMA
- da giovedì 9 a martedì 14 (ore 9.00-18.00): scultori all’opera. Dal pomeriggio di giovedì 9 giugno fino alla mattina di martedì 14 giugno sarà possibile vedere gli artisti all’opera. Al termine verrà presentato l’operato e verranno consegnati gli attestati di partecipazione
- sabato 11 e martedi’ 14  - ore 9.00: stazione a Monte della Funiva Mezzocorona: il custode forestale conduce un’escursione dal Monte a Malga Kraun per saperne di più sulla flora e fauna del Monte
- domenica 12: musica a Malga Kraun
- martedì 14 – ore 12: consegna attestati agli artisti

Per informazioni: www.comune.mezzocorona.tn.it

Le cantine del nostro sito partecipanti all’evento: azienda agricola Barone de Cles, azienda agricola Betta Luigino, Cantina Rotaliana di Mezzolombardo, azienda agricola De Vescovi-Ulzbach, Endrizzi, Gruppo Mezzacorona, azienda vinicola Villa Corniole, azienda agricola Zanini Luigi

Info: www.settembrerotaliano.it

SABATO 6 MARZO 2010 ORE 20.00
LE ORME DEI DINOSAURI DEL CASTELLO DI SAN GOTTARDO A MEZZOCORONA, CON CENNI ALLA STORIA DEL CASTELLO
Presentazione del libro a cura di Marco Avanzini, Massimo Bernardi, Fabio Massimo Petti (Museo tridentino di Scienze naturali) e Leone Melchiori (Comune di Mezzocorona)
Biblioteca di Mezzocorona – Via B. Cristani, 1

SABATO 13 MARZO 2010 – ORE 20.00
CON L’ARCHEOLOGIA SULLE TRACCE DEL PASSATO
Progetto didattico – La Piana Rotaliana dalla Preistoria all’Epoca Romana
Presentazione del volume a cura della Soprintendenza per i Beni librari archivistici e archeologici CON LA COLLABORAZIONE DELL’ ISTITUTO COMPRENSIVO DI MEZZOCORONA

Per informazioni:
Biblioteca di Mezzocorona – Via B. Cristani, 1
Per Informazioni Biblioteca intercomunale di Mezzocorona Roveré della Luna – Nave S. Rocco
T 0461 608182 – E mezzocorona@biblio.infotn.it

> Scarica il depliant (.pdf)

IL PROGETTO “MOVIMENTI DELLA POPOLAZIONE A MEZZOCORONA: IL MONDO COME UN PICCOLO PAESE”
È trascorso quasi un anno da quanto siamo partiti per un viaggio piuttosto lungo, attraverso pensieri e parole, per continenti diversi ed epoche apparentemente lontane. Abbiamo scommesso sull’idea di Gentile Polo di osservare non solo la realtà presente, ma anche e soprattutto quella passata, scoprendo con occhi nuovi quanto il benessere apparente di Mezzocorona oggi possa celare, invece, storie di donne e di uomini partiti in modo temporaneo o per sempre dal proprio paese, dove non trovavano, con dispiacere, motivi per restare. Avvicinare i testimoni è stato un paziente lavoro, per riannodare i fili della memoria beneficiando di quella sufficiente confidenza, base per la fiducia reciproca. La soddisfazione maggiore è stata la gratitudine sommessa con la quale molte persone hanno lasciato capire di aver apprezzato questo tentativo discreto di conoscere la loro vita, per imparare da un lato e, dall’altro, per togliere al tempo la possibilità di cancellare pensieri, aspirazioni, sogni, oggi fissati su carta.
Alla memoria orale va affiancata quella scritta, relativa ai documenti di archivio, testimoni muti del movimento di popolazione da Mezzocorona: abbiamo scelto questo titolo per lasciar comprendere la capacità dell’uomo di spostarsi e cercare un miglioramento della propria condizione, se possibile. Un altro motivo risiede nella coscienza di non essere comunque di fronte a un esodo massiccio, ma a partenze cadenzate, di pochi individui, aspetto che ha suggerito prudenza nella scelta dei termini. Abbiamo preferito parlare di “movimento”, non di “emigrazione”, vocabolo di più forte impatto.
Il libro che è nato da questa ricerca è strutturato in tre capitoli: nel primo la parola passa ai testimoni, nel secondo ai documenti di archivio: in entrambi i casi si è scelto di indurre il lettore a un modo diverso di leggere la storia: da oggi al passato, accompagnandolo in un viaggio a ritroso per comprendere e riscoprire la strada percorsa da molti abitanti di Mezzocorona. La terza sezione indaga il fenomeno migratorio negli altri centri della Piana Rotaliana, Mezzolombardo e Grumo, offrendo spunti di ricerca per i paesi contermini di Nave San Rocco, San Michele all’Adige, Faedo, Roveré della Luna, collocabili in modo più pertinente nella valle dell’Adige.
In questo viaggio abbiamo beneficiato dell’aiuto di molte persone: è merito loro soprattutto se il libro è stato realizzato. Da parte nostra abbiamo cercato di
comporre una sorta di diario, per stimolare altri al recupero di ulteriori notizie, per non dimenticare.
Gentile Polo e Paolo Dalla Torre

LA MOSTRA “ASTRAZIONE E MEMORIA”
Non tutto quello che si vede è frutto dell’osservazione diretta in senso stretto. L’osservazione è un punto di vista che può partire da più stadi, anche contemporaneamente. Abbiamo bisogno di fermare il nostro pensiero e l’osservazione davanti alle situazioni curiose che ci colpiscono e ci stimolano. Nel senso diretto all’osservazione e anche nel senso del ricordo. Sia i ricordi sia le attività, si amalgamano in un unico gesto.
L’emigrante si è avvalso di questo. La mancanza del lavoro piuttosto che la ricerca o la perdita dei sentimenti d’amore. Il bisogno di affermarsi quindi poter sentirsi ancora vivo, ha trasformato la persona. Si muove nello spazio, e realizza il suo pensiero. Si vuole in qualche modo ricostruire valori che in questo momento sembra non esistano più. Ricostruiamo la nuova realtà perché non abbiamo dimenticato i valori del nostro territorio.
Le immagini esposte sono frutto di un ricordo e di invenzione ma anche osservazione di chi lavora e del loro sentimento. L’intento è di testimoniare come l’una e l’altra verità si possano integrare in una unica realtà.
Gentile Polo

Orari di apertura della mostra
sabato 12, 19 – ore 16.00 – 19.00
domenica 13, 20, 27 e sabato 26 dicembre – ore 10.00 – 12.00 e 14.00 – 19.00
Prenotazioni per visite guidate di gruppi o classi in biblioteca.

PER INFORMAZIONI
Biblioteca intercomunale
di Mezzocorona Roveré della Luna – Nave S. Rocco
T 0461 608182 – E mezzocorona@biblio.infotn.it
> scarica depliant (.pdf)
> scarica manifesto (.pdf)

Artisti selezionati: feeela, felix lalù, david aaron angeli, giacomo valorz, mauro amorosi, elisa zeni, sarah mutinelli, luigi penasa, angelo morandini, mariarita ceriani, nadia schonsberg, david tomasi, annalisa filippi.

To swear, dall’inglese, bestemmiare, giurare, promettere, invocare. La bestemmia o blasfemia è una locuzione con contenuti dissacranti e svalutanti verso una divinità. La preghiera è una delle pratiche comuni a tutte le religioni, i cui scopi possono essere molteplici: invocare, chiedere un aiuto, lodare, ringraziare, santificare, o esprimere devozione o abbandono. La preghiera è solitamente considerata come il momento in cui l’uomo parla alla Divinità. Alla fine semplicemente parole, ma parole dense con un loro peso specifico, con forti connotati culturali e delicate valenze emotive. All’arte gli strumenti per risalirne genesi e confini, confonderne i significanti con in significati e porsi spettatori blasfemi di un atto sacro. In fondo, per pregare, come per bestemmiare, bisogna osare.

CRAM, Via Alessandro Manzoni 17/19, Mezzocorona/Kronmetz (Tn), Italia, Dal 3 ottobre al 3 novembre, dal lunedi alla domenica: 15.30-19.30, altri orari solo su prenotazione: tel +39 0461 603395
www.davidtomasi.it – www.amaci.org

Per informazioni: Biblioteca intercomunale di Mezzocorona-Roveré della Luna-Nave S. Rocco, tel. 0461 608182 – e-mail: mezzocorona@biblio.infotn.it

> Scarica la locandina (.pdf)

Canto di Ebano
Canto di Ebano è il titolo dell’album che si è aggiudicato il “Top Jazz 2008″ (il referendum tra i critici jazz italiani) come migliore disco dell’anno. Ma è soprattutto l’omaggio di un virtuoso del clarinetto al legno (africano) con il quale è costruito il suo strumento. Un legno al quale Gabriele Mirabassi sa donare respiro, anima, poesia. A proprio agio con partiture classiche, col jazz, con la musica brasiliana, con la canzone d’autore, il musicista umbro ha suonato con Mario Brunello, Richard Galliano, il libanese Rabih Abou-Khalil, i brasiliani Sergio Assad e Guinga, Gianmaria Testa e tanti altri. Il suo trio (completato dal chitarrista Peo Alfonsi e dal contrabbassista Salvatore Maiore) agisce in una terra di mezzo dove la lingua del jazz assume ora sfumature cameristiche, ora folkloriche.

La struttura è molto gradevole e moderna: si tratta di un vecchio fienile completamente ristrutturato ed aperto a fine 2005. Veramente molto bello è lo stile dell’edificio, con travi e mattoni a vista, persiane azzurre, facciata di un delicato color giallo. Nuovi sono anche i mobili in delizioso stile tirolese (tutti in pino massiccio e in colori diversi da camera a camera). L’ambiente è molto pulito e troverete un’atmosfera famigliare e veramente molto cordiale. L’agritur offre un servizio di solo pernottamento e prima colazione: è la proprietaria che prepara personalmente le buonissime torte (strüdel compreso) che gusterete la mattina. A disposizione degli ospiti parcheggio privato, giardino e terrazza per le colazioni.

Questo confortevole agriturismo trentino si trova in un’ ottima posizione: è distante solo 2 km dal casello dell’autostrada A22 del Brennero (uscita San Michele all’Adige/Mezzocorona). E’ molto comodo quindi per una sosta nel caso viaggiaste verso l’Austria o la Germania e viceversa. A 1 km inoltre ci sono due stazioni ferroviarie (quella di Trenitalia e quella della linea Trento-Malé-Marilleva). A 15 km si trova Trento e a 30 Km Bolzano (durante i mercatini di Natale si possono tranquillamente raggiungere queste due città senza l’ausilio della macchina). A 15 km ci sono invece i primi impianti di risalita (Paganella).

AGRITUR SOLE BLU
Via IV Novembre, 32 – 38016 – Mezzocorona (TN)
Tel: 0461.605242 – Fax: 0461 1740021
web:www.agritursoleblu.it

La cantina per la lavorazione dello spumante metodo classico Rotari ha una capacità di stoccaggio di 14 milioni di bottiglie. Le cantine per il ricevimento e la trasformazione dell’uva, la conservazione e l’affinamento del prodotto hanno complessivamente una capacità di conferimento di oltre 500.000 quintali di uva ed una capacità di stoccaggio di circa 420.000 ettolitri di vino. Fiore all’occhiello della produzione del Gruppo, lo spumante metodo classico Rotari nasce da uve Chardonnay e Pinot Nero attentamente selezionate, vendemmiate a mano e vinificate con le tecnologie più avanzate. Rotari è un vino spumante raffinato, dal profumo intenso e dal gusto secco, morbido ed elegante. I vini Mezzacorona, caratteristici del Trentino e a denominazione di origine controllata , sono prodotti con le migliori uve provenienti dai vigneti di proprietà dei viticoltori associati del Gruppo. Vitigni autoctoni del Trentino, quali Teroldego Rotaliano e Marzemino, e vitigni internazionali di fama ormai consolidata danno origine ad un’ampia gamma di vini in cui si ritrovano i colori ed i profumi della montagna trentina.

Feudo Arancio è l’azienda vitivinicola del Gruppo situata nel Comune di Sambuca di Sicilia, in provincia di Agrigento, circondata da un’area agricola collinare di oltre 280 ettari in una magnifica conca naturale che si chiude, nella parte più bassa, con il suggestivo Lago Arancio. Il complesso comprende anche un’area di servizio e strutture di accoglienza per gli enoturisti. I vini Feudo Arancio sono ottenuti da vini autoctoni dell’isola, quali Nero d’Avola e Grillo, ma anche di varietà internazionali come Chardonnay, Syrah, Merlot e Cabernet Sauvignon. Sempre in Sicilia, è stata acquistata ad Acate(Ragusa) l’azienda Villa Albius con 630 ettari di terreno.

GRUPPO MEZZACORONA
Via del Teroldego, 1 – 38016 – Mezzocorona (Trento)
Tel. 0461.616399/616300/616301 – Fax:0461.605695/616304
e-mail: info@mezzacorona.it – web: www.rotari.it – www.mezzacorona.it – www.feudoarancio.it